Общи условия
Настоящите условия уреждат ползването на услуга за наем на шкафове за съхранение, предоставяна от „Кейсауей Локърс“ ЕООД.
1.Страни и приемане
„Кейсауей Локърс“ ЕООД (наричан по-долу Доставчик) предоставя услуга за наем на шкафове за съхранение чрез автоматизирани машини (наричан по-долу Оборудване). С използването на услугата всеки клиент (наричан по-долу Потребител) приема настоящите Общи условия. На всяко Оборудване са изложени основните правила и отговорности на Доставчика.
2.Услуга и оборудване
Услугата представлява денонощен наем на шкаф за съхранение на вещи. Оборудването са шкафове (от метал или други материали), снабдени със система за контрол на размер/време/плащане, осветление и зарядно устройство за мобилни телефони.
Минималната единица за наем е 24 часа (1 денонощие). Софтуерът е многоезичен.
Изборът на език става чрез избиране между Български, Английски, Руски и Турски език, изобразени на екрана чрез съответните национални флагове.
3.Процедура по наемане („Оставяне на багаж“)
- Изберете „Оставяне на багаж“ от главното меню.
- Изберете размер на шкафа (отговорност на Потребителя):
- M: 38 × 30 × 56 см
- L: 48 × 35 × 56 см
- XL: 65 × 50 × 56 см
- XXL: 95 × 50 × 56 см
- Изберете срок. При превишаване просрочието се начислява в цели денонощия наем; наемът се удължава със заплатените допълнителни денонощия наем.
- Изберете позиция (номер) на шкаф.
- Потвърдете кратките инструкции за ползване.
- Изберете метод на плащане и заплатете дължимата сума.
- Заплащането се осъществява чрез банкова карта на ПОС терминала, монтиран на Оборудването или чрез депозиране на съответната сума в брой в монетоприемника или банкнотоприемника, ако Оборудването разполага с такива (виж „5. Плащания“)
- След успешно плащане вратата на избрания шкаф се отваря автоматично и на принтера на Оборудването се разпечатва бележка, съдържаща ПИН код и съответен код тип QR за последващ достъп. ПИН кодът трябва да бъде съхранен и да не се споделя.
Забележка: вратите не се затварят автоматично. Ако избраният шкаф не може да се отвори поради повреда, системата автоматично отваря друг шкаф от същия размер.
4. Достъп и приключване („Взимане на багаж“)
- Изберете „Взимане на багаж“ от главното меню.
- Изберете позиция (номер) на шкафа от схемата.
- Въведете ПИН кода чрез сканиране на QR кода от разпечатаната бележка или въведете ПИН кода ръчно чрез виртуалната клавиатъра на дисплея.
- При просрочие системата изчислява дължимата сума; продължавате след успешно плащане.
- Изберете:
- „Приключване на наема“ – шкафът се освобождава;
- „Продължаване на наема“ – остава активен до изтичане на платения срок.
При блокирана врата се свържете с поддръжката чрез интерком устройството, монтирано на Оборудването или чрез телефонно обаждане на телелфон +359 883 38 83 63. Доставчикът удостоверява правото на достъп (разговор, системен мониторинг, потвърждение на плащане).
Доставчикът не носи отговорност за изгубен/повреден багаж поради неправилно използване или други обстоятелства, зависещи от Потребителя.
5. Приемани методи на плащане
- Картови плащания на всички устройства: Visa, Mastercard, Maestro; безконтактни: Samsung Pay, Apple Pay, Google Pay.
- Плащане в брой (където е налично): приемат се банкноти (BGN) и монети 0,50 лв., 1 лв., 2 лв.
- Ресто: Оборудването не връща ресто в брой. Възстановяване на ресто се извършва по банков път или чрез електронни канали (напр. ePay, PayPal) след предоставяне на нужните данни. При картови плащания не възниква ресто.
6. Допълнителни такси
- Загуба на ПИН код – допълнителна такса, равна на 1 дневна такса за съответния размер.
- Преждевременно самоволно приключване – допълнителна такса, равна на 1 дневна такса.
- Извънредно посещение на техническа поддръжка поради неправилна употреба – допълнителна такса, равна на 3 дневни такси.
7. Права и отговорности на Доставчика
Доставчикът съдейства при затруднения с Оборудването, достъпа до вещи и плащанията. Носи отговорност за съхранението на забравени/непотърсени вещи до 3 месеца; след този срок не носи отговорност. Има право да премества непотърсени вещи, да отказва услуга на лица в нетрезво/неадекватно състояние, да променя правила и цени и временно да блокира достъпа при нарушения (хигиена, забранени вещи и др.). Помещенията и Оборудването са под непрекъснато видеонаблюдение; при нередности се уведомяват компетентните органи. Доставчикът не носи отговорност за нарушени опаковки при поставяне/изваждане от шкафовете.
9. Права и отговорности на Потребителя
Потребителят може да наема до 5 шкафа едновременно за срок до 1 месец. Той е отговорен за спазването на настоящите условия и закона и трябва да осигури подходяща опаковка, недопускаща течове/повреди. След изтичане на срока непотърсените вещи се преместват във външен склад; начисляват се фиксирани такси съгласно раздел 12.
10. Забранени вещи
- Багаж по-голям от вътрешните размери или по-тежък от 25 кг; багаж, който не се побира изцяло вътре.
- Акцизни стоки над разрешеното за лична употреба.
- Огнестрелни оръжия и боеприпаси; взривоопасни вещества и опасни химикали.
- Наркотични вещества или суровини за производството им.
- Живи хора/животни или трупове.
- Скъпоценности и ценности (злато, бижута, часовници, пари и др.).
- Предмети, създаващи дискомфорт (силна миризма, шум, вибрации).
- Нетрайни храни; непакован багаж; неопаковани храни; насипни материали; вещи, нарушаващи хигиената; вещи с течове.
- Всякакви други вещи, забранени от закона за ползване и притежание на територията на РБ България.
При нарушение багажът може да бъде изваден преждевременно или задържан без предварителни уведомление, налага се санкция според вида нарушение и евентуални повреди и се уведомяват сътоветните органи на реда.
11. Непотърсени вещи
Потребителят е длъжен да извади своите вещи след ползване. Доставчикът може да изважда, премества и съхранява непотърсени вещи в склад след 1 месец незаплатен наем. Забравени вещи с незаплатен наем се съхраняват до 3 месеца; след това се считат окончателно непотърсени и Доставчикът може да се разпореди с тях (напр. разпродажба, депониране). Непотърсените вещи се описват (номер на шкаф и снимка) и се публикуват на сайта на Доставчика в секция „Непотърсен багаж“. Вещи, оставени извън шкафовете, се считат за окончателно непотърсени.
Доставчикът се задължава да предоставя на Потребителя списък със забравени вещи с цел информираност и лесно откриване на съответните забравени вещи.
12. Непреодолима сила и мерки за сигурност
„Непреодолима сила“ е външно и непредвидимо събитие (бедствия, пожар, наводнение, земетресение, експлозия, граждански вълнения, стачки, военни действия, терористични актове, действия на властите, извънредни положения, епидемии и др.). По искане на компетентни органи Доставчикът може да бъде задължен да отвори шкаф без знанието/съгласието на Потребителя. При реална заплаха или непреодолима сила Доставчикът има право/задължение да отвори шкаф за защита на обществения интерес и информира Потребителя, ако това е допустимо по закон и има контакт за връзка.
13. Цени и глоби
13.1 Цени на услугите
Наем на шкаф размер M - 4 лв.
Наем на шкаф размер L - 6 лв.
Наем на шкаф размер XL - 10 лв.
Наем на шкаф размер XXL - 15 лв.
13.2. Глоби при непотърсен багаж с незаплатен наем
- От 1 до 2 месеца – 150 лв.
- От 2 до 3 месеца – 300 лв.
Всички цени са в BGN. При въвеждане на еврото в РБ цените могат да се преизчислят в EUR.
14.Защита на личните данни (GDPR)
14.1. Администратор и контакти
Администратор на лични данни: „Кейсауей Локърс“ ЕООД. Имейл за запитвания, свързани с лични данни: info@luggagelocker.bg.
14.2. Категории лични данни
- Оперативни данни за услугата: ПИН код (псевдонимизиран идентификатор), логове от Оборудването (дата/час, номер на шкаф, статуси), информация за избрана услуга и плащания (без пълни данни за карта).
- Платежни данни: обработват се от сертифицирани доставчици на платежни услуги/банки; Доставчикът не съхранява пълни данни за банкови карти.
- Данни за комуникация: запис на обаждания/сесии през интерком, кореспонденция със съпорта.
- Видеонаблюдение (CCTV): изображения от помещенията и Оборудването с цел сигурност и предотвратяване на злоупотреби.
14.3. Правно основание за обработване
- Договорно изпълнение – предоставяне на услугата за наем (чл. 6, §1, б. „б“ от GDPR).
- Законово задължение – счетоводни/данъчни изисквания, съдействие на компетентни органи (чл. 6, §1, б. „в“).
- Легитимен интерес – сигурност на Оборудването, защита от злоупотреби/измами, видеонаблюдение, подобряване на услугата (чл. 6, §1, б. „е“). Извършва се преценка баланс на интереси.
- Съгласие – когато е приложимо (напр. маркетингови съобщения). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
14.4. Цели на обработването
- Предоставяне и администриране на услугата (идентификация на наема чрез ПИН, управление на достъпа, поддръжка).
- Плащане и счетоводна отчетност.
- Сигурност: видеонаблюдение, предотвратяване и разкриване на нарушения/инциденти.
- Обслужване на клиенти и разрешаване на спорове.
- Подобряване на функционалността и надеждността на Оборудването.
14.5. Срокове за съхранение
- Логове от Оборудването: до 12 месеца, освен ако не са необходими за инцидент/спор.
- CCTV записи: обичайно до 30 дни, освен при инцидент (съхранение до приключване на проверка/процедура).
- Кореспонденция/интерком сесии: до 24 месеца.
- Счетоводни документи: съгласно приложимото право (напр. до 10 години).
14.6. Получатели и трансфери
- Доставчици на платежни услуги, банки-аквайъри, ИТ/хостинг доставчици, сервизни/поддръжка партньори – обработват данни по възлагане (обработващи).
- Компетентни публични органи – при законово основание или валидно искане.
- Трансфери извън ЕИП се извършват само при наличие на подходящи гаранции (напр. Стандартни договорни клаузи).
14.7. Вашите права
- Достъп до данните, корекция, изтриване („право да бъдете забравени“), ограничаване на обработването.
- Преносимост на данните (когато е приложимо).
- Възражение срещу обработване, основано на легитимен интерес (вкл. срещу видеонаблюдение – при наличие на особени обстоятелства).
- Оттегляне на съгласие (когато обработването се базира на съгласие).
- Жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД) – cpdp.bg.
14.8. Допълнителна информация
Доставчикът не взема решения, базирани единствено на автоматизирано обработване с правни последици за Потребителя. За видеонаблюдението има обозначения на място. Подробна Политика за поверителност може да бъде предоставена по имейл при запитване.
*Този раздел е информативен и следва да бъде прегледан и адаптиран според конкретните процеси/срокове и указания от юрист или DPO.
15.Контакти
Телефон: +359 883 38 83 63
Имейл: info@luggagelocker.bg
© Кейсауей Локърс ЕООД.
Последна актуализация: 06.09.2025.